Gümülcine, 14 Ağustos 2026.

Mutlu son

İbrahim BALTALI

Bugün 14 Ağustos 2026. Bu fikrin ortaya atılmasının üzerinden 12 yıl, uygulamaya başlanılmasının üzerinden 10 yıl geçti. Nihayet mutlu sona ulaştık. 2017 yılında başlayan çok yoğun ve özverili çalışma 2026 yılında sona erdi. Ancak kapsamı daha da genişletmek ve bütün yerleşim yerlerini çalışmamıza katmak gerekiyordu. Öyle de oldu. Çalışmamıza şehirler ve kasabaları da ekledik. Böylece Ansiklopedi 720 sayfayı geçmiş oldu.

Bundan sonra artık iş BAKEŞ’e – Batı Trakya Kültür Eğitim Şirketi- düşmektedir. Onlar bugüne kadar adı geçen ansiklopedinin 3 cildini ayrı ayrı basarak, özel kutusunda insanlarımızın hizmetine sunarak büyük bir kültür hizmetini gelecek nesillere taşımış oldular. Ancak ansiklopedinin ve özellikle de 2. Cildi Korona Dönemi’ne rastladığı için çok az sayıda basıldı ve şu anda hiçbir yerde bulunmamaktadır. Bütün ciltleri bir araya toplayarak ve de son şehirler ve kasabalar kısmını da ekleyerek tek bir ciltte basılması, bütün yerleşim yerlerinin tek bir kitapta olması açısından çok çok önemlidir. İnşallah BAKEŞ bunu da başararak Batı Trakya Türklerinin hafızasına yeni bir eser daha katmış olur.

Okuyanlar bilir. Ansiklopedide Batı Trakya’daki 650 civarında köyün yanı sıra şehir ve kasabalar ele alınmaktadır. Yerleşim yerlerinin coğrafi konumları, nerelere bağlı oldukları, adlarının nereden geldikleri, geçmiş yıllardan bu yana nüfusları, yaşanan ilginç olaylar, efsaneler, okullar, camiler, mescitler, yerleşim yerlerinde yaşayan insanlarımızın lakapları, mevki isimleri ulaşabildiğimiz tarihi ve günümüzdeki yazılı ve sözlü  kaynaklara dayanılarak incelenmiştir. Bunları yaparken çok titiz davrandığımızı söyleyebilirim. Hatta şu anda var olmayan köylerimizi de incelemeye çalıştığımızı söyleyebilirim.

Yaptığımız çalışma esnasında yüzlerce köyümüzü dolaştık, oradaki insanlarımızla köylerini değerlendirdik. Bu aşamada bizlere yardım eden köy sakinlerine, emekli öğretmenlere, din görevlilerine çok teşekkür ederiz. Ancak burada teşekkür hak eden çok önemli isimleri da saymadan geçmek onların emeklerine saygısızlık olurdu. İskeçe Sünnetçiköy’den rahmetli Ramadan Duban, İskeçe’den Musa Vidinli, Güney Meriç bölgesindeki Gürece köyünden Bekir Mustafaoğlu’na ne kadar teşekkür etsek azdır. Onlar her yardım isteyişimizde bizlere hayır dememişler ve gereken ilgiyi fazlasıyla göstermişlerdir.  

Bizler, Batı Trakya’da var olma mücadelesi veren Türk kültürüne küçük de olsa bir katkı sağladığımızı düşünüyoruz. Hazırladığımız eser Yunanistan Batı Trakya’da ilk ve tek olma özelliği taşımaktadır. Eserimiz, temennimiz odur ki, diğer Balkan ülkelerindeki Türklerle de sinerji oluşturur ve oralarda da bu tür eserlerin hazırlanmasına vesile olur.

Burada tabii ki en büyük görev okuyucularımıza ve kurum kuruluşlarımıza düşmektedir. BAKEŞ kültürümüzün gelecek nesillere aktarılmasında, önünün açılmasında büyük katkılar sağlamakta ve adeta insanlarımızın bağrından kopan eserleri saklama, kollama görevini de yerine getirmektedir.

Bu çalışma, tabii ki de marifet iltifata tabi olduğu sürece son değildir. Allah sağlık verirse diğer araştırmalarımızı da siz değerli okurlarımıza sunacağımızı belirtmek isterim.